terça-feira, 12 de junho de 2007

Acusado ou suspeito?

Leia esta notícia publicada na Folha de São Paulo: "Preso é acusado de fazer 140 ligações de falso seqüestro ao dia. Suspeito já tinha prisão temporária decretada sob a acusação de ter causado um derrame em uma mulher de 80 anos com o golpe"

E o blog paraentenderdireito esclarece:
Acusação é termo técnico que indica que alguém tem um processo criminal contra si. No caso, ainda não existe tal processo. Logo ele não é acusado, apenas suspeito, como é dito na continuação da notícia. Se houver um inquérito policial, diz-se que fulano é indiciado.

Este erro é muito comum na imprensa: em Caicó, os jornalistas das emissoras de rádio costumam se refererir a qualquer "suspeito ou indiciado" como "acusado".

Nenhum comentário: